:11:06
Например от Администратора Казино
до Директора по вопросам
продовольствия.
:11:10
Они принимаюттвоё заявление и
ты попадаешь на дно денежной ямы.
:11:14
Я знал парней по 30 лет работающих
там и не имеющих лицензий.
:11:17
Это смелое заявление, Энди.
:11:21
Я знаю, что если сделаю это,
я будууправлять им по-своему.
:11:22
По рукам.
:11:24
Я серьёзно, никакого вмешательства.
Никто не собирается вмешиваться
в твоё управление казино.
:11:29
Я даю гарантию.
:11:34
[ Никки ] И так Эйс
приступил к работе.
:11:35
Он был нужен им, потому что
Эйс ел,
спал и дышал во время игры.
:11:43
Они придумали
милое название его должности...
:11:45
Директор по Связям с Общественностью
Тэнжирса.
:11:48
Но единственное, чем он занимался,
было казино.
:11:52
Он сделал первую ставку,
когда ему было
15 лет и он всегда делал деньги.
:11:54
Но ставил он не так, как вы
или я.
:11:58
Знаете, он делал это
как будто смеха ради.
:12:00
Т ы где, к чёрту,
так научился сдавать?
:12:02
Он сдавал как настоящий
нейрохирург.
:12:05
Ставь фишки правильно.
:12:07
- Чтобы так и делал.
- Да, сэр.
:12:09
Он должен был знать всё,
этот парень.
:12:11
Он установил такой порядок
внутри, как нигде...
:12:13
и это было то, во что он
вложил свои деньги.
:12:15
Даже возвращаясь домой, годы назад...
:12:18
когда мы высунулись первый раз...
:12:20
он знал, если охрана
была под кайфом...
:12:22
Я ставлю 20 на Коламбию.
:12:24
- если его подружка уставала.
- Двадцать монет на Коламбию.
:12:26
Он двигался со скоростью ветра
так, что мог судить все голы на поле.
:12:30
Он даже рассчитал
разницу в высоте прыжка...
:12:32
которая зависела
от используемого дерева...
:12:34
на школьных баскетбольных
площадках.
:12:36
Он работал над этим
день и ночь.
:12:37
Не было игры, в которой бы
он не ставил
и о которой бы он не знал.
Эйс поставил на шестую.
Ставь на шестую.
:12:42
Сезон за сезоном...
:12:44
этот мерзавец был единственным
гарантированным победителем,
которого я знал.
Но он так серьёзно к
этому относился...
:12:48
что я не думал, что
он себе нравится.
:12:51
Но он был таким, каким был.
:12:53
Но, возвращаясь, боссы
ложили на то...
:12:56
нравился он себе
или нет.
:12:58
Для них он был
генератором бабок.