:30:01
Что они могли ему сделать,
сильному Никки?
:30:03
- Эй, какдела?
- Какдела?
- Это для меня?
- Что?
:30:08
О, Никки. Я думал, что
ты их откладываешь.
:30:10
Нет, нет, я тут собираю.
Я собирал.
:30:13
- Уверен?
- Абсолютно.
:30:16
- Я немного смущён.
- Т ы немного смущён?
:30:19
Может если я тебя ткну мордой
в это окно...
:30:22
ты перестанешь смущаться.
:30:25
- Давай сюда эти сраные деньги.
- Прости, Ник.
:30:27
Я ничего такого не имел в виду.
Поэтомуты их и приготовил.
Т ы думал, мать твою, что
я откладываю?
:30:30
- Моя голова.
- Умнеешь.
:30:33
А теперь выйдет Николас Санторо
и расскажет нам о нашем
первом президенте.
:30:41
Джордж Вашингтон родился--
:30:42
[ Эйс ] Но всё ещё
было мило и спокойно.
Джинджер представили
Никки и Дженнифер всему городу...
:30:48
как простых Оззи и Г ариетту.
:30:53
[ Никки ] Эйс ввёл моего сына,
маленького Никки,
в Младшую Лигу.
:30:56
Как оказалось, один
из родителей...
:30:59
оказался'
копом из отдела расследований.
:31:01
Но это было неважно,
главное были дети.
Он скоро поймёт, что здесь
всё не так, какдома.
:31:06
Это именно то, что
я ему говорю...
:31:08
но он такой, какой есть.
:31:12
[ Эйс ] А Никки, будучи Никки,
становился известным.
Особенно в казино,
где он не работал вообще...
:31:17
люди стали о нём говорить.
:31:20
[ Никки ] Обо мне, поэтому
боссы меня сюда и отправили.
:31:22
Они хотели, чтобы никто не
взял то, что полагается им.
:31:24
Как эти две надувные головы,
к примеру.
:31:26
Они пытались сорвать с нас
200 косых...
:31:28
- да, точно, я уверен.
- Эй! Как ты?
:31:30
Как ты?
Какдела?
:31:32
Я сейчас здесь.
:31:34
- Т ы здесь?
- Да, я здесь с ними.
:31:41
Мы здесь ждём Кармайна.
:31:41
Да, мы ищем
Кармайна.
:31:43
Он здесь уже был. Взял
чемодан и ушёл.
:31:48
- Кармайн ушёл?
- Кармайн ушёл?
:31:51
Он ушёл?
:31:53
Его здесь нет?
:31:59
Кармайн вышел?