1:17:01
Мистер Ротстайн, пришёл мировой судья
Пэт Вебб, чтобы встретиться с вами.
1:17:04
- Пусть минутку подождёт.
- Хорошо. Минутку.
1:17:22
Мистер Вебб, вам что-нибудь
предложить?
1:17:26
Нет. Нет, спасибо,
молодая леди.
1:17:28
Ладно, впусти его,
а потом позвони через четыре минуты.
1:17:30
- Мистер Ротстайн, Я Пэт Вебб.
- Как поживаете?
1:17:34
- Эй, рад вас видеть.
- Наслышан о вас.
1:17:37
О, спасибо, сэр.
Эй, как идут дела.
1:17:40
Эй, деньги всё
крутятся.
1:17:43
Я благодарен, что вы решили навестить
бедного работника сферы услуг.
1:17:47
- Не присядете?
- О, спасибо, сэр.
1:17:48
Я пришёл к вам
по деликатному...
1:17:53
личному
вопросу.
1:17:55
Послушайте, может вы
не знали, но...
1:17:58
Дон Вард очень уважаемый
человек в этом городе.
1:18:01
У него много друзей.
Хорошая семья, давно
заработавшая хороший достаток.
1:18:04
А теперь голосуют друзья.
Г олосует семья и деньги.
1:18:08
Это важно для меня
и для вас.
1:18:11
И если вы подумаете
чем это всё может обернуться--
1:18:15
и простите меня за то,
что я это говорю--
1:18:17
может не стоило
его увольнять.
1:18:21
Простите, но он знал
о том, что нас обманули...
1:18:23
с тремя автоматами
и ничего не сделал.
1:18:26
Это значит, что либо он был
с ними заодно,
либо он слишком глуп, чтобы
понять, что происходит.
1:18:30
Другими словами, я не могу держать
у себя таких людей.
1:18:33
Но перед тем, как выливать
столько грязи на Дона...
1:18:36
нам лучше быть уверенными,
что мы можем доказать эти обвинения.
1:18:38
Поверьте, если бы я мог это доказать,
он бы уже сидел в тюрьме.
1:18:40
Мы,--
[ Прочищает горло ]
1:18:43
А может вы хотите попасть под взор
Игровой Ассоциации...
1:18:49
которая проверит вас и ваших
парней, вроде Никки Санторо.
1:18:52
Я думаю, вам не стоит
со мной так говорить.
1:18:54
То, что вы говорите, это угрозы,
и вам не стоит вынуждать меня
устраивать экспертизу.
Я и так слишком много поблажекделал
1:18:57
этому парню.