:25:00
- Teþekkürler.
Ýnsanlarla nasýl ilgilenilmesi
gerektiðini bilirdi.
:25:03
Ve tüm Vegas'da tutunmak bunu
bilmekten ibaretti.
:25:06
- 68Bin.
- Teþekkürler.
:25:09
Vegas zor bir þehirdi.
- Ýyigeceler.
:25:11
- Saðol. Sanada.
:25:17
Herkesi baðlamýþtý, Krupiyeler...
- Hey, Mitch.
:25:19
Pit Müdürlerini,
Kat Sorumlularýný...
:25:22
Ama onun için en önemlisi
park elemanlarýydý...
:25:24
Bu herifler size herþeyi saðlar ve
her iþinizle ilgilenirlerdi.
:25:27
Ginger park elemanlarýný
satýn alýrdý çünkü,
:25:29
onlarda güvenlik görevlileri
ile ilgilenirlerdi.
:25:31
Güvenlik görevlileride Ginger'in iþine,
karýþmamalarý için þehir polisini görürdü!
- Buna ihtiyacým olacak.
:25:34
- Keyfine bak.
- Harikasýn.
:25:38
Park elemanlarý baðlantýlarý iþinde
öyle çok para olurdu ki...
:25:39
Hotel müdürüne para verip imtiyaz
dahi satýn alýnabilirdi.
:25:43
Ama sadece birþeyi anlamam
mümkün olmamýþtý,
:25:46
Ginger, herþeyi kontrol
altýna almasýna raðmen,
:25:48
Eski erkek arkadaþý ve pezevengi Lester Diamond
karþýsýnda hala bir kýz çocuðu gibiydi.
:25:51
- Gin, bu iþde baþkalarýda var
biliyorsun, onlar ortak.
:25:55
- Bu iþ için seni
dýþarýda aradýðýmý
:25:57
- bilmelisin, tamam mý?
:25:59
- Seninkileri geri getireceksin, ve
bu iþi hemen yapacaksýn, tamam mý?
:26:02
- Pekala, evet.
- Neredesin?
:26:06
- Neredesin? burada mýsýn ha?
Neredesin?
:26:08
- Buradayým.
- Hayýr deðilsin.
:26:10
- Neredesin?
Neredesin?
:26:13
- Senin için daima buradayým.
:26:16
- Sen benim kadýnýmsýn.
- Biliyorum.
:26:19
[ Ace ] Benim tanýdýðým Ginger bu
sürüngene dönüp bakmazdý bile...
:26:23
- Ýyi þanslar.
- Evet.
:26:25
O kanemici bir asalak,
bir hilekar...
:26:27
Þehir golf klubü dolandýrýcýsý,
ve bir pislikdi.
:26:29
Bir kaç dolar için ruhunu
satabilecek bir parazit.
- Dikkatli ol.
:26:32
Bu herif daima meteliksizdi ve daima
anlatacak bir hikayesi vardý.
:26:34
Ve hernasýlsa Ginger onun etkisinden
bir türlü kurtulamamýþtý.
:26:37
Bence Ginger'e göre, Lester sadece
þanssýz bir adamdý.
:26:39
Ve birilerinin onunla
ilgilenmesi gerekiyordu.
:26:42
Ama hiçkimse Nicky ile
ilgilenmemiþti.
:26:46
- Eðer orada para bulabilirsen,
seninle paylaþacaðým.
:26:48
Nicky kendisi ve baþkalarý ile
oldukça iyi ilgilenmiþti.
:26:50
Ýþte bu yüzden tüm rozetliler,
- Bunlarý özenle katladým!
:26:54
onu enselemek isterdi.
- Biraz saygý gösterirseniz sevinirim!
:26:56
- Sen þanslýsýn dostum,
ben onunla yaþýyorum.
- Lanet olsun.
:26:59
[ Volare ]