:30:00
"Kabadayý Nicky"'e karþý, ne
yapabilirlerdi ki?
:30:03
- Hey, Nasýlsýn?
- Sen nasýlsýn ?
:30:06
- Þey sende mi?
- Ne þeyi?
:30:08
- Oh, Nicky. Senin kaybettiðini
sanýyordum.
:30:10
- Yo, Yo, kazandým.
Ben kazanmýþtým.
:30:13
- Emin misin?
- Kesinlikle.
:30:16
- Biraz kafam karýþtý.
- Kafan mý karýþtý?
:30:19
- O sik kafaný þu camdan
geçirirsem belki kendine
:30:21
- gelirsin ha?
:30:23
- Ver þu lanet parayý.
- Üzgünüm , Nick.
:30:25
- Öyle demek istemedim.
:30:27
- Bu yüzden mi hazýrlamýþtýn paramý?
Benim kaybettiðimi mi düþündün?
:30:29
- Kafam!
- Akýllý ol!
:30:33
- Ve þimdi, Nicholas Santoro gelip,
bize ilk baþkanýmýzdan sözedecek.
:30:40
- George Washington...
:30:42
[ Ace ] Ama daha tüm dikkatleri
üzerinde toplamamýþtý.
:30:45
Ginger ve ben Nicky ve Jennifer'i
o zamanlar tüm kasabaya,
:30:48
"muntazam" Ozzie ve Harriet
olarak takdim ediyorduk.
:30:51
- Harika, mükemmel
dönüþlerin var evlat.
:30:53
[ Nicky ] Ace Küçük oðlum Nicky'i,
Küçükler Ligine sokmuþtu.
:30:55
Koçlarýndan bir tanesi ise
kahrolasý bir þehir
:30:58
istihbarat polisiydi...
:31:00
Ama önemi yoktu. Bu tamamen
çoçuklarla ilgiliydi.
:31:03
- Herþeyin bir ev-koþusu kadar
kolay olmadýðýný anlamalý.
:31:04
- Kesinlikle ayný þeyleri
söylüyorum ona.
:31:08
- Ama gerçekten mükemmel
bir çocuk.
:31:11
[ Ace ] Ama Nicky'i Nicky olduðunda,
tanýnmýþ varlýðýný hissettiriyordu.
:31:13
Özellikle de kesinlikle
çalýþmadýðý casinoda...
:31:16
Ve insanlar
mesajý alýyordu.
:31:19
[ Nicky ] Patronlarýn beni buraya
gönderme sebebi buydu.
:31:20
Diðer çetelerden kimsenin pastadan dilim
almadýðýna emin olmak istiyorlardý.
:31:23
Þuradaki iki
bok kafalý gibi.
:31:26
Bizden 200Bin dolar kadar
vurmayý deniyorlardý.
:31:28
- Evet, tabi, Eminim.
- Hey! Nasýlsýn?
:31:30
- Nasýlsýn? Burada ne
arýyorsun?
:31:32
- Þu anda buralardayým.
:31:34
- Buralarda mýsýn?
- Evet, onlarla beraberim.
:31:40
- Carmine'i bekliyoruz.
:31:42
- Evet Carmine'i arýyoruz.
:31:44
- O buradaydý. Elinde bir çanta
vardý sonra kayboldu.
:31:47
- Carmine kayboldu mu?
- Carmine kayýp mý oldu?
:31:51
- Gitti mi?
:31:53
- Burada deðil mi?
:31:58
- Carmine çýktý mý?