:34:18
- BJ 19, ikinci bölüm,
sakallý olan...
:34:21
- Operatör, bir bay mutlu
gönderin. Gürültülü olsun.
:34:26
[ Mutlu yýllar sana ]
:34:29
[ Mutlu yýllar sana ]
:34:33
[ Mutlu yýllar , Sevgili Jeff ]
:34:37
[ Mutlu yýllar sana]
:34:58
:35:00
- Adama birþey oldu!
:35:03
- Doktor çaðýrýn. Burada kalp krizi
geçiriren biri var!.
:35:06
- Birþeyi yok, millet.
Biraz yer açýn lütfen.
:35:12
[ Ace ] Onlara neyin çarptýðýný
asla bilemezlerdi.
:35:14
Bunu öðrendiklerinde ise...
:35:16
bir boða tarafýndan
çiftelenmiþ ya da
:35:18
gerçekten kalp krizi geçirmiþ
olmayý yeðlerlerdi...
:35:23
Bu herifi ve lanet arkadaþlarýný
yakaladýðýmýzda,
:35:25
bizi yýllardan beri
týrtýkladýklarýný öðrenmiþtik.
:35:28
- Üzerinde telgraf varmýþ!
- Hey, hey, n'apýyorsunuz?
:35:30
- Ýþte burada!
Ýþte!
:35:33
- Hilebazlarýn adaleti!
- Oh, Tanrým!
:35:36
- Yo, Hayýr, Hayýr!
:35:39
[ Ace ]
Artýk buralarda
bazý þeylerin
:35:41
deðiþtiðinin bilinmesini
istiyordum.
:35:43
Bu ahmaklar sayesinde partinin
bittiðine dair güzel
:35:45
bir uyarý
verebilirdik.
:35:47
- Sadece meraktan soruyorum.
Seni kartlarýný sað elinle,
:35:49
- kararken gördüm.
:35:52
- Bunu iki elinle de yapabilir misin?
- Hayýr.
:35:54
- Bunu iki elinle de yapamaz mýsýn?
- Hayýr, efendim.
:35:56
- Bunu sol elinle
yapamaz mýsýn?
:35:58
- Eh, ben hiç
denemedim.