1:12:03
Jsi u duch?
1:12:07
Carrigan!
1:12:12
Jaký tragický osud.
1:12:15
Mìla moje oblíbené sluneèní brýle.
1:12:20
Ne tak rychle malý mui.
1:12:23
Fena je zpátky...
1:12:27
1:12:32
* Dozorci poøádali hostinu
v hrabìcím vìzení*
1:12:35
* Vìzni tam byli a
zaèali kvílet *
1:12:38
** Skupina tvrïákù hraje
a v rytmu se houpe **
1:12:41
* U jste slyeli mrtvého
kriminálníka zpívat *
1:12:43
1:12:45
Hej, Dr. Harvey's má hodnì ducha
pøi zpìvu...neøíkal jsem to?
1:12:49
Ano, ale celý jeho mizerný ivot pøedtím.
1:12:52
Mohli bychom mu vìnovat svou pøízeò
a pomoci mu z bídy..
1:12:56
Ano. Hej,
to je dobrá mylenka.
1:12:59
My jsme duchovní trio ji dlouho.
1:13:02
Je èas udìlat..
kvartet!
1:13:06
1:13:13
1:13:17
Mohu taky nìco øíci?
1:13:20
trochu osobního?
Ano.
Víte jak to je. Okay.
1:13:24
Dobøe, jen jsem.....
vám chtìl øíci...
1:13:29
Pøipomìli jste mì, jaké to
bylo døív z kamarády.
1:13:34
Mám na mysli, e jsme
ili absolutnì pro sebe..
1:13:39
1:13:42
Tím chci øíct, e se díváte
ivotu pøímo do tváøe.
1:13:45
Øeknìte "jsi duch.
Nepotøebuje to".
1:13:48
A víte co? Chtìl jsem øíct
sleènì Critten ...
1:13:53
Crichton Critten...
hovno...
1:13:57
Chci øíct té dámì
e nejste kdokoli..