:45:03
Gå.
:45:34
Min man!
:45:46
Vad gör du... Jag menar, hej.
:45:51
Får jag komma in?
:45:54
Nej. Det är så mycket...
:45:57
trevligare här ute i fläska... Friska luften.
:46:02
Har du frågat din pappa om festen?
:46:09
Han blev lite arg,
men jag tror att det ordnar sig.
:46:12
Bra. Hördu...
:46:15
om du inte är tillsammans med nån,
kanske du vill... Alltså...
:46:19
vara med mig på festen?
:46:23
-Jättegärna.
-Suveränt.
:46:27
-Vi ses.
-Okej.
:46:43
-Frågade du henne?
-Ja.
:46:46
Hon trodde dig verkligen.
:46:49
-Det här känns inte bra.
-Det är helt perfekt.