1:07:01
Camarones fritos.
1:07:02
- Dos.
- Dos de camarones.
1:07:08
¿Me puede traer un capitán Ahab
con unas almejas?
1:07:12
- Capitán Ahab, capitán...
- ¿Qué tal, muchachos?
1:07:14
Tenéis un buen coche.
1:07:17
- Sí, es el coche de mi padre.
- ¿Qué tal?
1:07:20
Con ventanas automáticas,
'airbag' y teléfono celular.
1:07:22
Debe haber costado caro.
1:07:25
Sí, estábamos buscando
el centro comercial.
1:07:28
No está aquí. ¿Venís de Connecticut
sólo para comprar polvos talco?
1:07:33
Pelotas de golf.
1:07:35
¿ Y habéis comprado algo más
que yo debería saber?
1:07:38
- Chicle.
- No.
1:07:40
- ¿Os gusta la comida de negros?
- No mucho.
1:07:44
- ¿Usáis barra de labios?
- Todd, vámonos de aquí.
1:07:48
McCauley, sí.
Pero raras veces.
1:07:50
- ¿Usáis faldas?
- ¿Hemos cometido algún delito?
1:07:53
- ¿Se la habéis chupado a un negro?
- ¡Vámonos de aquí!
1:07:56
¿Una verga gigante de negro?
1:08:01
Como encuentre drogas en el coche,
tengo 12 monos en una jaula
1:08:05
que os van a estar llamando Mary
durante toda la noche.
1:08:08
- ¡Cállate!
- ¿Quién tiene las drogas?
1:08:11
- No tenemos nada.
- Tenéis 5 segundos.
1:08:14
- ¡Todd tiene las drogas!
- ¡Cállate, tío!
1:08:16
- ¡Me cago en tu madre, tío!
- Pon las manos sobre el coche.
1:08:20
- ¡Tranquilo!
- ¡Serás cabrón!
1:08:22
Si le vuelves a tocar,
te retuerzo el pescuezo.
1:08:40
- ¿Qué ocurre?
- Dímelo tú.
1:08:42
¿Qué te ocurre?
1:08:44
Eres tú el que está metido
en toda esta movida.
1:08:47
¿Cómo te enteras
cuando yo aparezco en algún sitio?
1:08:51
¿No sabías que yo lo sé todo?
1:08:54
¿No te dije
que fueras a ver a mi médico?
1:08:56
¿No te dije que dejaras de beber
esa mierda de batidos?
1:08:59
Sí, me lo dijiste.
Sin duda, tío.