:29:04
Attention. Saute. Tire.
:29:09
Attention ! Allez.
Lance autre chose.
:29:14
- T'as perdu tes manières.
- Merci.
:29:17
- Comment tu t'appelles ?
- Tyrone Jeeter.
:29:19
Très bien. Shorty.
:29:22
Voilà mon frère, Victor. Merde.
:29:26
- Attends ici, d'accord?
- D'accord.
:29:28
Je reviens.
:30:01
Attention ! Saute !
:30:11
Je t'ai eu !
:30:22
Qui a fait ça ?
:30:26
Qui a fait ça ?
:30:31
Qui a joué au papa de mon fils
et l'a emmené chez le coiffeur ?
:30:40
Plus personne ne sait rien ?
:30:44
Je te connais. Je te connais.
:30:49
Cedric Stanley Gilmore.
:30:53
- Toi aussi. Ronnie Dunham.
- Merde.
:30:58
On était voisins, tu te rappelles ?