Clockers
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Bude li htio netko to da provjeri,
prvo æe doæi kod mene.

:26:07
Zvat æe policiju.
:26:09
Znaš da sa svojim dosijeom
ne smijem da zaglavim zatvor.

:26:12
Zato si mi pomogao. Pomogao
si svom æaletu, je li tako?

:26:15
Dobro si uradio.
:26:17
Zašto tako izgledaš?
Nešto nije u redu?

:26:24
Ne znam...
:26:25
Mora da si se izgubio, a?
:26:28
Pa evo, ja sam sad došao.
Ti si mi kao sin i pazit æu te.

:26:32
Je li tako? Još te nisam
iznevjerio, zar ne?

:26:35
U redu. Hajde sad uði,
nemoj da si takav. Hajde.

:26:46
Hej, da kojim sluèajem
ti nemaš sina!

:26:49
Pa njemu kupuješ
æihu-æihu!

:26:52
Ili imaš album sa slièicama
vlakova! -To mi je hobi!

:26:56
A što ti radiš? Skupljaš èekove
socijalne pomoæi. -Nisi duhovit.

:27:00
Da ti kažem nešto, èovjeèe.
Svaki... Prestanite s tim!

:27:03
Svaki klinac iz one škole bio
bi bolje društvo za tebe!

:27:07
Znam! Jer æu sad da
ti razbijem dupe!

:27:12
Šta se ti smiješ?
:27:16
Da nitko nije mrdnuo!
:27:23
Hej, ti. Ostani tu.
:27:26
Zdravo, genije.
:27:34
Ovo je Rodni? Rodni Rej?
:27:36
A koga zanima?
:27:39
Znate što se dogodilo sinoæ?
:27:41
Da, pa...
:27:42
Da, pa! Juèer sam ja to morao
da saopštim njegovoj majci.

:27:46
Nije to vic i nemoj da mi
se keziš, jer mrzim to!

:27:49
Nadam se da tako neæu morati
da obaveštavam i vaše roditelje.

:27:53
Ne uzimajte ta govna
u ruke!

:27:57
Kako voziæi, sinko?

prev.
next.