Clockers

:52:03

Tko je došao vidjeti
Viktora Danu?

:52:31

Dobro izgledaš.

:52:33

I ti izgledaš dobro.

:52:45

Nekome je dosadilo
da se brije,

:52:48

pa je riješio da me
poseèe brijaèem.

:52:56

Ali sad se više
ne pojavljuje.

:53:03

Dospio si u novine,
èovjeèe.

:53:14

Roni?

:53:17

Možeš li me izvuæi odavde,
èovjeèe?

:53:20

Pokušat æu pomoæu kaucije.
-Ona je 50 000!

:53:23

Dovraga!

:53:26

Može li nešto da se proda?
-Možda za nedjelju dana.

:53:29

Ako to budem uspio,
smanjiæe mi za 10 procjenata.

:53:32

Možda Rodni ima...
-Rodni?!

:53:35

Pa, možda te je taj drkadžija
i uvukao u sve to.

:53:38

Da, možda.

:53:44

Slušaj, pokušat æu da te
izvuèem odavde.

:53:47

Roni, okružen sam svim
tim ljudima...

:53:51

koji vole zatvor.

:53:53

Sve ovo, jednostavno
nije za mene.

:53:57

Izvuæi æu te odavde.