Clockers

1:55:01

Da, jasno sam te
razumio.

1:55:04

Hoæu da ti se zahvalim što æeš
me izvesti iz grada, ili tako.

1:55:13

Nije moj, èoveèe.
Ja sam prestao to da radim!

1:55:18

Izlazi iz kola, jebo te!

1:55:39

Da li vas interesira nov list?
Nov list, za vas!

1:55:42

Kako ste mi danas?

1:55:44

Interesira vas nov list
"Crno-bijela pravda", gospodine.

1:55:48

Ne, hvala.

1:55:50

Mnogo vam hvala, gospodine.
Prijatan vam dan.

1:55:53

Nov list! Da li nekog
interesira nov list!

1:56:31

Ubit æu te!

1:56:33

Izgleda da je netko dug put
prešao zbog toga, a?

1:56:38

Jebeni Merou.

1:56:42

A sad leži mrtav
na ploèniku.

1:56:45

Kakva grozota.
-Mrtav je, drkadžija.

1:56:50

Izvještaj.
-U redu, na posao.

1:56:53

Imate nešto, poruènièe?
-Tek sam stigao.

1:56:57

Momci, kako je? -Stanica ih je
prepuna. Treba ih istrebiti.