:45:03
Omdat 'n zwarte een vrouw,
baan, kinderen, een hond,
:45:07
en een bankrekening heeft,
kan ie niemand vermoorden ?
:45:11
Je hebt alles geprobeerd.
:45:14
Hij gaf niet toe. Luister.
:45:16
Zelfs als Victor
een lulverhaal ophangt,
:45:20
en dat doen ze trouwens allemaal,
hoe dan ook,
:45:24
dan nog is dit
een keurig afgehandelde zaak.
:45:27
Als 't een truc is
van Rodney, Strike,
:45:31
of 't Medellin-kartel,
kan me dat geen reet schelen.
:45:35
We hebben de schutter.
:45:38
We hebben de verkeerde broer.
- En dat is voor jouw rekening.
:45:47
Wat ik niet snap is
dat die zwartjes 't lef hebben
:45:51
te denken dat ik erin trap.
:45:54
Ik heb genoeg van dat 'zwartjes'.
Stop ermee.
:45:58
Sorry, ik bedoel er niks mee.
:46:03
Iedereen kan een junkie doden.
Waarom Vic niet ?
:46:05
Volgens de kranten had ie 'n.38.
:46:08
Wat maakt dat uit ?
- Wacht, eikel.
:46:11
Wanneer heb jij voor 't laatst
een junkie omgelegd ?
:46:14
Nooit, maar als je niet oprot,
vermoord ik jou.
:46:18
Hou je even in. Moordzaken.
:46:22
Hoe is ie, jongens ?
:46:25
Kijk eens aan.
Ronnie Dunham, de grote man.
:46:28
Ronnie ?
- Kan ik je even spreken ?
:46:33
Smeer 'm, trut.
:46:37
Rocco Klein, Moordzaken.
:46:40
Heb je even voor me ?
- Moordzaken
:46:42
Ik werk aan de Darryl Adams-zaak.
Je broer, weet je ?
:46:46
Hoe gaat 't met hem ?
- Geen idee, nog niet langs geweest.
:46:51
Het valt daar niet mee.
Wel eens gezeten ?
:46:56
Een nachtje maar. Een misverstand.