:54:08
Geef de kinderen 'n zoen van me.
:54:11
Doe ik.
- Bedankt.
:54:19
We zijn nu een jaar open.
De zaken gaan tot nu toe goed.
:54:28
Toen ik 't las, brak m'n hart.
Victor is lief.
:54:33
Was ie wel 's te laat ?
- Nooit.
:54:36
Stal ie ?
- Nee.
:54:38
Kreeg ie wel eens bezoek ?
- Nee.
:54:44
Hebt u hem hier gezien ?
- Nee.
:54:47
Hij was m'n buffer,
hij praatte met ze.
:54:51
Is ie wel eens bedreigd ?
:55:06
Kan ik u ergens mee helpen ?
:55:09
Laat me binnen.
:55:12
Hier kopen mensen toch dingen ?
:55:15
Wat wilt u kopen ?
- Wat je hebt.
:55:20
Hebben we wat u wilt ?
:55:22
Ben jij hier de huisnikker
van de bewaking ?
:55:25
Per uur betaald ?
- Ik wil...
:55:29
Krijg wat. Ik ben zwart...
:55:34
dus steel ik. Ik wil wat voor
m'n moeder kopen, nikker.
:55:37
Jij bent niets.
:55:39
Jij en deze Chinese kung-fu-
winkel zijn klote.
:55:43
Krijg de kolere, tyfuslijer.
:55:45
Ik schiet je helemaal lek.
:55:48
Je hebt geen respect.
Op m'n moeders verjaardag.
:55:53
Ik verdien twee rooitjes per dag.
En jij ? In een maand ? Kijk.
:55:57
Dit is honderd dollar.