:24:01
Toe nou.
:24:03
Verkoop je 't tegenwoordig zelf ?
:24:05
Sorry.
- Goed.
:24:09
Wie probeert me erbij te lappen ?
- Geen idee,
:24:12
ik ben van Moordzaken.
:24:15
Hoe lang doen we nou zaken ?
:24:19
Telt dat opeens niet meer ?
:24:22
Iemand zei: Rodney is je vriend,
:24:25
hij wordt niet kwaad
als je 'm oppakt.
:24:29
Zo is het toch, Rodney ?
:24:31
Rocco Klein.
Ik wou je altijd al vragen:
:24:35
Ben je Italiaan of jood ?
Wat ben je nou ?
:24:39
Ik ?
- Jij, ja.
:24:41
Ik ben van de verloren zwarte
stam van Israel, de Yo's.
:24:44
Weg met dat vod,
de boel op slot en we gaan.
:24:50
Ik probeer wat te verdienen.
:24:53
We zijn trots op je.
- Wij hebben ook 'n baan.
:24:57
Skyler,
:24:59
laat Errol op de winkel
passen. Laat m'n vrouw borg betalen.
:25:04
Doe Errol de groeten.
:25:10
Doe die gek een halsband om.
:25:19
De Santa Fé F-3
:25:21
wordt beschouwd als
de mooiste trein van allemaal.
:25:26
Beste Mr. Herman Brown,
:25:28
ik moest opeens weg,
maar ik ben in orde.
:25:32
Als m'n
:25:35
kleine broeder
:25:42
langs komt,
:25:50
mag hij
:25:55
m'n modeltrein hebben.