:51:19
'Ik vermoord je'.
:51:21
Iemand heeft
z'n T-shirt verkeerd begrepen.
:51:26
Precies door z'n bek.
- Weer een vlek op de stoep.
:51:33
Hal, lunchen.
- Weer een Dooie Tyfus-Lijer.
:51:38
DTL. Aan het werk.
:51:41
Weg ermee, inspecteur.
Hallo, jongens.
:51:45
Ze zouden deze buurt moeten opblazen.
:51:48
Hoezo ?
Dit is een zelfreinigende oven.
:51:51
Geen gedoe.
:51:53
Zo doen zwarten dat.
De kringloop van ellende.
:51:56
Wat is er gebeurd ?
:52:02
Wat is er gebeurd ?
:52:04
Scientific is neergeknald.
:52:07
Wat is 'n Scientific ?
:52:12
Jij kan de volgende zijn.
Mr. Scientific.
:52:16
Je kent het wel.
:52:21
Iets gezien ?
:52:23
Begin deze eeuw,
toen treinen op batterijen reden
:52:28
en er nog geen stroom was in huis.
:52:33
Na de Tweede Wereldoorlog, Oké ?
:52:37
Je weet dat ik van je hou, hé ?
:52:44
Na de Tweede Wereldoorlog,
:52:46
toen huizen elektriciteit kregen,
:52:49
maakten ze deze. De nieuwe.
Wil je 'm horen fluiten ?
:52:56
Nederlandse ondertiteling bewerkt door :
NL-Subs