:28:03
Jovem, chega aqui.
:28:08
O que é que eu te disse
sobre andares com estes broncos?
:28:12
Estou de olho em ti. Vai para cima.
:28:17
André, porque é que não vais
perseguir uns criminosos?
:28:33
Baixote. Para onde é que estás
a olhar? Anda cá. Sim, tu.
:28:39
Despacha-te, tempo é dinheiro.
:28:43
Chega cá.
:28:46
Porra, tens cabelo à menino.
:28:50
- Há quanto tempo é que não o cortas?
- Não sei.
:28:53
BANDIDO
:28:58
Mãos ao ar.
:29:04
Cuidado! Dá-lhe. Dispara.
:29:09
Cuidado! Esquiva-te!
Anda. Tenta outra.
:29:14
- Não tens maneiras?
- Obrigado.
:29:17
- Como é que te chamas, Baixote?
- Tyrone Jeeter.
:29:19
Pois. Baixote.
:29:22
Olha, o meu irmão Victor. Merda.
:29:26
- Espera aqui, está bem?
- Está bem.
:29:28
Volto já.