1:50:02
Estávamos no Kool Breeze a falar,
e o Victor,
1:50:05
disse que lhe chamavam "Meu".
1:50:07
Se calhar estava tão bêbedo
que disse ao Meu que o fizesse.
1:50:11
Tretas! Vamos procurar o Rodney.
1:50:14
Se não larga o meu filho,
é melhor....
1:50:17
- O Victor ligou-me do bar.
- Não lhe contes nada.
1:50:21
O Victor ligou-me do bar.
1:50:25
Mãe? Acho que vou fazer uma asneira.
1:50:29
Sinto-o. Estou muito cansado...
1:50:34
Estou farto e cansado.
1:50:38
E alguém tem de pagar.
Alguém tem de pagar.
1:50:42
Chegou a casa uma hora depois.
1:50:50
Victor! Querido, que aconteceu?
1:50:55
Mãe, matei alguém! Matei alguém.
1:51:03
Passou a noite a vomitar.
1:51:04
Nem sabia que o tal rapaz
estava morto no estacionamento.
1:51:08
Na manhã seguinte,
disse que não se podia levantar,
1:51:12
tinha cãibras nas pernas.
1:51:14
Foi como num sonho,
1:51:17
em que era outro a puxar o gatilho.
1:51:28
- Foi o que aconteceu.
- Mãe, juro que vou ajudar o Victor.
1:51:32
Que irá acontecer ao meu filho?
1:51:34
Recebeu o dinheiro da Sharon?
1:51:36
- Para a fiança?
- Não quis aceitá-lo.
1:51:52
O meu filho Victor disse
que foi legítima defesa. Acreditem!