:31:00
Jag känner din mor. Gloria.
:31:05
Ni är inget annat än ett gäng
oduglingar som säljer döden.
:31:11
Den som har varit på Tyrone
:31:14
ska jag personligen
sätta ett skott i arslet på.
:31:18
Vänta bara tills jag får tag i Andre.
:31:23
Trevlig söndag.
:31:31
Det är inte mig hon menar.
:31:34
-Håll käften.
-Håll käften, själv.
:31:39
Då så, Victor...
:31:43
Kommer du med?
:31:50
Jag borde sätta handfängsel på dig,
men jag litar på dig.
:31:59
Jag tog några glas
på Kool Breeze. Whisky.
:32:03
-Några?
-Två-tre.
:32:07
Jag går dit efter jobbet.
:32:10
Hur länge var du där?
:32:13
Mellan halv nio och tio.
:32:17
Mitt skift på Hambones...
jag är föreståndare där.
:32:23
Det slutar tio. Men jag mådde dåligt,
så jag gick tidigt.
:32:29
Och då gick du till Kool Breeze?
:32:33
Jag mådde dåligt på ett annat sätt.
:32:38
Hade du huvudvärk? Hade ni bråkat?
:32:45
-Nej, jag var trött bara.
-Fortsätt.
:32:50
Sen gick jag hem.
:32:54
Jag genade över Ahab's parkering.
:32:57
Då hoppade killen fram.