1:02:01
Tiene que calmarte, OK.?
1:02:03
Cálmate.
1:02:05
Sabes, estoy contenta de nunca haberlo hecho
1:02:08
con alguien por el que no tuviera sentimientos
1:02:11
porque Christian es brutalmente guapo,
1:02:12
y yo voy a
recordar esta noche por siempre.
1:02:15
Blot.
1:02:18
1:02:23
Hola.
1:02:25
Hola.
1:02:28
Se está quemando algo?
1:02:31
Oh, Dios mío!
1:02:39
Oops.
1:02:41
Aw, querida, tu lo horneaste.
1:02:43
Traté.
1:02:45
Vamos. Muéstrame
el resto de choza.
1:02:51
Tu padre tiene
un bonita colección.
1:02:54
Papá dice que es una buena inversión.
1:02:56
Está totalmente acertado.
1:02:58
Claes Oldenburg.
1:02:59
Es muy famoso.
1:03:01
Ooh.
1:03:02
Pero éste es mas viejo, ves?
1:03:05
Transicional.
1:03:06
Una pieza muy importante.
1:03:08
Um, quieres nadar?
1:03:11
Mmm.
1:03:13
Vamos a ver las películas.
1:03:15
Oh, OK.
1:03:17
Christian tenía algo sobre Tony Curtis,
1:03:19
así que trajo "Some Like It Hot"
1:03:22
y Espartaco.
1:03:23
Cantante de canciones.
1:03:25
Para quien practicas
este maravilloso talento?
1:03:29
Para los niños de mi maestro,
1:03:31
a quién le puedo enseñar los clásicos.
1:03:33
Clásicos, de verdad?
1:03:35
Que posición tenemos, me pregunto
1:03:37
con respecto a l chico de tan variados talentos?
1:03:42
Debes ser mi sirviente personal.
1:03:44
Ven conmigo.
1:03:48
Mis pies están fríos.
1:03:57
Huh. Gracias.