Clueless
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:00
- ne istediðini söyle yeter.
- Tamam.

:15:04
Araba kullanma iznim var
:15:07
fakat ehliyetli bir sürücü
olmadan jipi çýkaramýyorum.

:15:11
Sen bir þey yapmadýðýna göre...
:15:12
Ýstediðini elde etmeden
susma olasýlýðýn ne?

:15:16
Sýfýra yakýn. Haydi ama.
:15:20
Hey, James Bond, Amerika'da
saðdan gideriz.

:15:24
Gidiyorum. Sen yüksek topuklularla
kullan görelim.

:15:26
Okula dönmek istiyorum.
park çalýþmak ister misin?

:15:30
Ne gereði var?
Her yerde kahya bulunur.

:15:34
- Hangi sýnýfa gidiyorsun?
- Aðaçlandýrma toplantýsýna.

:15:38
Belki Marky Mark'ýn
aðaç dikmesini saðlayabiliriz.

:15:41
Ne güzel.
:15:42
Marky Mark'ýn vaktini
aðaç dikmeye adamasýný saðlamak.

:15:47
Josh, neden bahçývan
tutmuyorsunuz?

:15:50
Belki Marky Mark þöhretini
yararlý bir iþte kullanmak istiyor,

:15:54
katkýda bulunmak için.
:15:56
Katkýda bulunmanýn ne olduðunu
bilmiyorsan diye söylüyorum...

:15:59
Çok sayýda Ýtalyan giysimi
Lucy'e baðýþladým..

:16:02
Ehliyetimi aldýðýmda hayvanlara
çarpmamak için fren yapacaðým

:16:06
ve yalnýz iki öðretmenimin
aþký bulmasý için çok uðraþtým.

:16:11
Bahse varým bu onlardan çok
senin yararýna oldu.

:16:14
%90 bencil olmayan bir þey
yaptýysan þok geçirip, ölebilirim.

:16:17
Bunun için yeterli bir neden.
:16:25
- Bana bencil mi diyorsun?
- Yüzüne karþý deðil.

:16:28
- Gerçekten mi?
- Josh ergenlik sonrasý

:16:31
evrede olduðu için
canýný mý sýkýyor?

:16:34
Bak, Bay Hall.
:16:35
Bay Hall! Bay Hall!
:16:38
- Kahve içer misiniz?
- Bu kafeteryadan asla.

:16:41
Evet, ancak normal koþullar altýnda.
:16:44
Ben aptalýn tekiyim. Babamýn
yemeðini hazýrlarken

:16:48
ona kendi limonlu Snapple'ýmý
verip, Ýtalyan kahvesini almýþým.

:16:51
- Ýster misiniz?
- Emin misin?

:16:54
Uzamamý önler. Cindy Crawford
gibi 1.78 olmak istiyorum.

:16:59
- Siz ve Bayan Geist sevebilirsiniz.
- Paylaþabilirsiniz.


Önceki.
sonraki.