:15:00
When she did these paintings
she got better. Why?
:15:06
Hey, hey ...
What's this room starting to look like?
:15:15
She's been painting the jungle!
She wants to go home.
:15:19
Peter, you did a great job.
You taught a gorilla to talk, to paint.
:15:25
You can get a grant for anything
except setting her free.
:15:29
I taught her, now she can teach
the mountain gorillas.
:15:34
- We'll translate other animals' speech.
- Oh, please. Making you Dr Doolittle?
:15:40
No foundation would fund
an expedition with that objective.
:15:45
I will pay.
:15:48
- I will pay for Amy to go home.
- And who are you?
:15:52
Herkermer Homolka. Romanian. Free
now of the chains of Ceaucescu.
:15:58
Traveling the world, doing good.
:16:04
- A Romanian philanthropist?
- Don't look a gift horse in the mouth.
:16:10
We're taking Amy home. Get packed.
:16:14
Do you know where we're going?
Amy, where are we going?
:16:20
- Jungle. Me jungle.
- She's really excited.
:16:24
- Are you excited?
- Me? I'm terrified.
:16:27
Safari? I don't even like picnics.
Nice glasses.
:16:33
- That's right. Jungle. Home.
- Tickle me.
:16:39
Time to go.
:16:51
Someone looking for me?
:16:55
Herkermer Homolka, hello.
The transport.