:25:01
- lsto é normal?
- Não.
:25:03
- Estás por tua conta, Eddie.
- Tal como eu gosto.
:25:07
Onde queres que te encontre?
:25:09
Envia-me um DC-3
para o sul de Kegoma.
:25:12
Primeiro foram os Kigani,
agora esta coisa à moda da mafia.
:25:16
Não é um bom dia
para estar na África Central.
:25:42
Vou sair daqui.
:25:53
- O que se passa?
- Estamos seguros?
:25:58
Está tudo bem.
São só uns solavancos.
:26:06
Amy, deixa-o em paz.
:26:13
Amy, não inales.
:26:17
Karen Ross. Sou eu.
:26:20
Monroe Kelly.
Sou o seu guia branco nesta viagem.
:26:25
- Embora seja negro.
- lsto é muito mau para nós?
:26:29
Quando é posta em causa
a liderança num país de África,
:26:33
assassinam toda a gente.
:26:36
A sério?
:26:38
Vivem para marcar pontos.
E têm muitos pontos para marcar.
:26:42
É como o Congo,
onde as coisas estão muito más.
:26:46
Nós ouvimos falar.
:26:48
Os Kigani estão lixados.
Não podemos censurá-los.
:26:51
O século XX não presta.
Talvez o XXl seja melhor.
:26:55
- Você é um criminoso, não é?
- Não somos todos?
:26:58
Eu não. Sou um cientista.