:53:01
Bonitos barcos.
O dinheiro é uma coisa maravilhosa.
:53:06
Deu-lhe a banana com a droga?
:53:11
Eu sei, mau do Peter.
:53:14
O que é isto?
:53:20
As folhas são castanhas
e o céu cinzento
:53:25
Fui dar uma volta
num dia de lnverno
:53:31
Estaria seguro e quente
se estivesse em L.A.
:53:39
A sonhar com a Califórnia
num dia de lnverno.
:54:26
- O que é Zinj, Mr. Homolka?
- Não sei de que está a falar.
:54:32
Crê-se que Salomão tinha uma mina
no Congo, numa cidade chamada Zinj.
:54:37
Diamantes?
:54:41
Não vale a pena fazer-me de estúpido.
:54:45
Vamos chegar lá juntos.
Ficaremos todos ricos.
:54:50
Por mim tudo bem,
excepto que Zinj não existe.
:54:54
Metade dos safaris
que foram tão longe não regressaram.
:54:57
A outra metade não encontrou nada.