:02:00
Si son de ascendencia asiática
o afroamericana, se pueden sentar.
:02:04
Kenny, enciende esa luz, por favor...
:02:07
...para que podamos ver
bien a estos hombres.
:02:11
Damas, ¿qué ven?
:02:13
Algunos son bastante apuestos,
¿no creen?
:02:16
Si alguno de ellos las invitara
a tomar una copa, irían.
:02:20
Les voy a decir una cosa:
:02:22
De diez asesinos múltiples,
nueve son hombres blancos...
:02:26
...que tienen entre 20 y 35 años...
:02:28
...iguales a ellos.
:02:31
Albert DeSalvo, Bianchi y Buono...
:02:34
...Berkowitz, Dahmer, Ted Bundy.
:02:36
Eran callados, modestos...
:02:38
...hasta agradables.
:02:40
Tenían trabajo, eran buenos vecinos.
:02:43
Sus víctimas confiaban en ellos.
:02:45
El FBI calcula...
:02:46
...que puede haber hasta
35 asesinos múltiples...
:02:50
...buscando víctimas
en este preciso momento.
:02:53
Bueno, siéntense. Me están asustando.
:02:57
Los asesinos múltiples...
:02:59
...no son una invención del siglo XX...
:03:01
...pero están apareciendo más que nunca.
:03:05
En Florida gastaron casi $8 millones...
:03:08
...para electrocutar a Ted...
:03:20
Disculpen.
:03:22
En el estado de Florida gastaron
$8 millones para electrocutar a Ted Bundy.
:03:27
¿No habría sido mejor encerrarlo
toda la vida y con ese dinero...
:03:31
...someterlo a un estudio
científico intenso?
:03:33
¿No sería mejor tratar de identificar
a los Ted Bundys del futuro...
:03:39
...antes de que maten?
:03:42
Gracias.
:03:49
No se estacione junto a las camionetas.
:03:51
Gracias por venir.
:03:52
Voy al baño de damas.
:03:54
Como ella se metió al baño,
voy a aprovechar.
:03:57
-Gracias por tu ayuda.
-Cuando gustes.