:25:00
Trabaja sobre las pistas.
:25:06
¿Pero, qué más?
:25:09
El Sr. Cullum satisface
las reglas de cordura...
:25:11
...ya que durante los asesinatos él sabía...
:25:13
...que estaba mal asesinar.
:25:16
Gracias, Dra. Hudson.
No hay más preguntas.
:25:30
Homicidios, San Francisco.
:25:31
Inspector Goetz, la inspectora Monohan.
:25:35
¿Está Helen Hudson?
:25:36
Yo soy su asistente. ¿Le puedo ayudar?
:25:39
¿Podemos hablar con ella?
:25:42
Pasen.
:25:48
Por aquí, por favor.
:25:52
Dra. Hudson,
Los inspectores Goetz y Monohan.
:25:56
Se volvió a escapar, ¿no?
:25:58
¿Qué dijo?
:25:59
¿Y bien?
:26:00
¿Está afuera o no?
:26:02
No entiendo, señora.
:26:04
Hablemos sobre sus llamadas.
:26:07
¿Llamadas?
:26:09
Yo no hice ninguna llamada.
:26:13
Qué linda reunión.
:26:14
¿No gustan sentarse? ¿Hago café?
:26:18
Tráeme lo mío, Andy.
:26:20
Con mucho gusto.
:26:22
Hablé con usted esta mañana,
Dra. Hudson.
:26:26
¿Se acuerda?
:26:27
Claro que me acuerdo.
:26:30
Mi memoria no anda mal.
Me llamó "chiflada".
:26:34
Supongo que lo estoy.
:26:36
Yo también recibí llamadas de chiflados.
:26:39
Por eso pensé que Daryll Lee Cullum
había escapado.
:26:43
Si Daryll Lee se escapara,
Ud. sería la primera en saberlo.
:26:47
Muy bien.
:26:48
Qué alivio.
:26:49
Detesto sonar a disco rayado,
pero ¿Ud. nos llamó?
:26:55
Así es. Lo siento, no volverá a suceder.
:26:58
¿Por qué?
:26:59
Hay un asesino que ya estranguló
a tres mujeres y que volverá a matar.