:39:00
Olyanok, akár a vírusok.
:39:02
Mindig jõn egy új variáns.
:39:05
:39:41
A fõkapitány nyaggat,
hogy kérjünk segítséget.
:39:44
:39:45
Nem ártana.
Az FBI mindentudó programja...
:39:48
a bûneset-adattárukkal.
:39:50
Bele is fulladnánk az FBI segítségébe.
:39:53
A Patty Hearst-ügynél...
:39:54
egy kefehajú taknyos
tábort vert az irodámban.
:39:57
:39:58
Vagyis a végszó...?
:40:00
:40:01
Ha segítség kell...
:40:03
Nikko leadja azt a kínai históriát.
:40:05
:40:06
Arra semmi szükség.
:40:08
:40:09
Gyere ide! Szükség van rád.
:40:11
Ki emlékeztet a Fojtogatóra?
:40:13
Kinek van német felesége?
:40:15
És zõld gatyája...
:40:16
:40:18
A bostoni anyag?
:40:19
Holnapra ígérik.
:40:21
:40:22
Hova mész?
:40:23
A kínai negyedbe.
:40:24
Ülj ide kicsit.
:40:26
:40:29
Van valamid?
:40:31
:40:35
Ez gyengus volt. Fejezzük be!
lnkább randevúzzunk!
:40:38
:40:40
Nem vagyok randiképes.
Elég az édelgésbõl. Lépj!
:40:43
:40:47
Nyersz?
:40:48
Porrá zúzom.
:40:50
Lelépek.
:40:51
:40:52
-Szia.
-Jó mulatást!
:40:54
Nem leszek fenn.
:40:56
:40:59
Most megvagy!