:35:00
Odhoïte vechny zbranì!
Seberte jim pistole!
:35:03
-Palte!
-Èíslo 1 nereaguje.
:35:09
Systémy jsou asi odpojeny.
:35:12
-Hunter! Jdeme!
-Jsi pìknej sráè!
:35:18
-Vy si vezmìte pøední vchod!
-Rozkaz!
:35:20
-Vy dva hlídejte zadní!
-Rozkaz!
:35:22
Rakety musí poèkat. Naváeme
spojení a ovìøíme depei. Námitky?
:35:30
-Pane Cobe, hloubka 78 stop.
-Hloubka 78 stop, 5 stupòù vzhùru.
:35:34
-Pane Linklettere, periskop.
-Ano, vysunout periskop.
:35:38
Kapitán: pan Vossler?
:35:40
-Kapitán Kirk, potøebuju rádio.
-Jasnì!
:35:46
Zbrojní.: ruské rakety budou
pøipraveny ke startu za 9 minut.
:35:55
-Sakra.
-Co se dìje? -Jetì jednou.
:36:11
-Periskopová hloubka.
-Pane Linklettere?
:36:14
-Nikde nikdo.
-Vztyèit anténu pro pøíjem VD V.
:36:19
Vztyèit anténu.
:36:22
Anténa jde nahoru, pane.
:36:29
Tady rádio, myslím,
e u to budu mít!
:36:42
-Stùjte!
-Zastøelte mì! -Sakra!
:36:48
Pøebírám velení!
:36:51
Dejte mi ten klíè!