:28:01
Laukaisusyvyys,
valmiina leijuntaan.
:28:04
Aloittakaa leijunta.
:28:07
Upseeri Marichekin sydän
on pysähtynyt.
:28:12
Kuulutus miehistölle.
:28:15
Huomio!
:28:17
Harjoitus keskeytetään miehistön
jäsenen sairaskohtauksen vuoksi.
:28:22
- Mr Mahoney päivystää, menen alas.
- Käskystä, sir.
:28:32
Irti.
:28:34
Irti.
:28:50
Te teitte parhaanne.
:28:54
Kiitos, sir. Olen pahoillani, sir.
:29:21
Terve... Miten menee?
:29:28
Mr Hunter...
Oliko harjoituksen pitäminen väärin?
:29:33
- Ei, sir.
- Oliko kuolema minun syyni?
:29:36
Ei, sir. Harjoituksella ei ollut tekemistä
kuoleman kanssa. Se oli tapaturma.
:29:41
Olisitteko järjestänyt harjoituksen?
Miksi ette?
:29:45
Olisin ensin varmistanut
tulen tukahtumisen.
:29:48
Niin, varmaankin.
:29:51
Mutta silloin on paras tilaisuus
järjestää harjoitus.
:29:56
Hämmennystä ei pidä pelätä.
Se pitäisi käyttää hyväksi.