1:42:00
Kriza je konèana z izgubami
manj kot 100 vojakov.
1:42:06
Jedrsko oporièe spet
nadzoruje vladna vojska.
1:42:11
Za CNN Richard Valerian
z letalonosilke Foch.
1:42:18
MORNARIKI GLAVNI TAB
PEARL HARBOR
1:42:28
Kar stojte.
Ne bo dolgo.
1:42:31
Zbrali smo se,
da bi preverili dogodke...
1:42:38
na podmornici Alabama,
1. novembra.
1:42:43
Po prièanju posadke
in kapitana Ramseya...
1:42:49
bom predal poroèilo.
1:42:55
Brez mojega prièanja?
1:42:57
Vam kaj ni prav?
1:42:59
Morda pa res.
1:43:01
Ramseya poznam skoraj 30 let.
1:43:05
Veèkrat sva bila skupaj.
1:43:07
To bi bilo prviè, da bi lagal.
1:43:11
Ja, gospod.
1:43:12
Skrbi me zaradi
prekinitve dela sistema.
1:43:17
Do prekinitve je prilo...
1:43:22
ker se dva vija èastnika
nista znala dogovoriti.
1:43:27
Morda ste imeli prav.
1:43:31
A po zakonu
sta imela prav oba.
1:43:36
In oba sta se motila.
1:43:40
S tem problemom...
1:43:44
se bo vojska ukvarjala
e dolgo potem...
1:43:48
ko boste zapustili to sobo.
1:43:52
Mimo zapisnika pa to:
1:43:54
Pravo zmedo sta naredila.
1:43:58
Upor na jedrski podmornici.