:55:02
Om vi har kvar andra ubåtar där ute.
:55:06
Jag måste utgå från att de
kan ha slagits ut av andra Akulor.
:55:10
Vi kan gissa gåtor hela natten.
:55:14
Reglerna är inte
föremål för tolkning-
:55:17
-intuition, känslor, nackhår,
djävlar eller änglar på axlarna.
:55:23
Vi är mycket medvetna
om vad våra order betyder.
:55:27
De kommer från ÖB
och är helt entydiga.
:55:30
Jag har fattat mitt beslut
- och nu håller ni käften!
:55:43
Fan...
:55:46
Vapenofficeren, ändra insatsordern
till SLBM, 64741/2.
:55:53
Chefen här.
:55:59
Jag kan inte.
Vi kan ha fått ett annat mål!
:56:05
Jag låter nån annan upprepa ordern!
:56:09
-Nej, sir.
-Ni är avsatt! - Ta ut honom!
:56:14
-Hämta Zimmer!
-Nej, sir...
:56:17
Ni kan inte frånta mig befälet.
:56:20
Arrestera honom!
:56:23
Reglerna för avfyring av kärnvapen...-
:56:26
-...säger att vi ska vara eniga!
-Cob!
:56:30
Därför måste ordern upprepas
-jag ska tillstyrka!
:56:35
Om ni går vidare utan bekräftelse...
:56:39
Fy fan... Som fartygschef
på "Alabama" beordrar jag er-
:56:45
-att arrestera myteristen!
:56:48
Jag beordrar er att arrestera honom-
:56:52
-för myteri!
:56:55
-Cob!
-Kapten, sekonden har rätt.
:56:58
Han måste ge sitt samtycke.