1:01:00
-Tack, Cob.
-"Tack"...?. Fan ta er!
1:01:05
Tro inte jag är på er sida.
1:01:09
Ni kan ha fel.
1:01:11
Men chefen kan inte frånta
er befälet. Det var helt fel.
1:01:16
Därför gjorde jag som jag
gjorde, enligt reglerna.
1:01:20
Tack i alla fall.
1:01:35
Radiorummet, se till att
få i gång radion, genast.
1:01:40
Vi jobbar på det. - Aj-aj, kapten...
1:01:45
Klar?.
1:01:47
Börja!
1:01:51
Hela systemet har pajat,
bojen borta. Vad fan ska vi göra?.
1:01:55
-Skita elektroner?.
-Inga lusti gheter, tack.
1:02:00
-Stopp överallt, 10 grader upp.
-Stopp överallt.
1:02:25
Han är rakt ovanför oss! Han vänder!
1:02:32
-Avstånd?.
-600!
1:02:37
Torpeder i vattnet i bäring 048!
1:02:40
050!
1:02:43
Babord dikt! Full fart framåt!
1:02:48
-Torpederna klara!
-Vi är för nära, vi hinner inte!
1:02:53
-Framåt överallt, maxfart!
-Maxfart!