:09:04
Formålet er at øge fugtigheden.
:09:11
Jeg har hørt om folk,
som har opbevaret ler i 20 år.
:09:15
- Skal jeg bryde rekorden her?
- Er her problemer?
:09:22
Nej.
:09:58
Nyt våben til hvert job...
:10:02
Det er sådan et spild.
:10:06
- Kør mig tilbage.
- Hvorhen?
:10:10
Gør det bare, skyd.
:10:14
- Jeg vil hjem.
- Du har intet hjem. Skyd.
:10:29
Dragerne var fornøjede
med drabene i San Francisco.
:10:33
Men faderen
drømmer om mere magt.
:10:40
Shimazaki kan stadig bide fra sig.
:10:43
Nu er han her i Vancouver,
hvor vi ønsker ham.
:10:54
Nu er jeg her, chef.
:10:56
Kriminalbetjent Netah,
kriminalbetjent Forge.
:10:58
Fra Interpol, han er din nye chef.