1:13:03
Kun når hun ønsker det.
Skulle jeg følge efter dig?
1:13:09
Medlemmerne må ikke se,
at jeg taler med dig.
1:13:13
Kom her. Jeg har vigtige oplysninger
til dig, og andre må ikke høre det.
1:13:37
Din mokke!
1:13:39
At voldtage en Yakuza-leders kone
er en alvorlig forbrydelse.
1:13:45
De ville dræbe dig for dette.
1:13:47
Du forstår, dit klodsede forsøg på
afpresning lykkedes ikke.
1:13:56
Skal jeg bøde,
vil jeg have min gevinst.
1:14:24
Jeg er Nomura
af Dogaki-familien.
1:14:28
Sid ned.
1:14:39
Må jeg kondolere med
Shimazakis død.
1:14:43
Dogaki har beordret os
til at blive og arbejde for dig.