1:11:20
Olen Nomura,
Dogakin klaanista.
1:11:24
Istukaa.
1:11:34
Surunvalitteluni Shimazakin
kuoleman johdosta.
1:11:38
Dogaki käski meitä
jäämään palvelukseenne.
1:11:55
En tunne sinua.
-Pääsin juuri vankilasta.
1:12:01
Kuinka kauan?
-Kuusi vuotta.
1:12:04
Kenet tapoit?
-Mitsuru Sasakibaran.
1:12:13
Sinä tapoit Mitsurun?
1:12:36
Tuokaa sake!
1:12:51
Te voisitte olla suureksi
avuksi jos haluaisitte.
1:12:57
Miten saatoit?