1:29:32
Si vous retirez la lame,
1:29:35
vous saignerez à mort.
1:29:39
Vous leur direz
1:29:41
que c'est Yo le potier
1:29:44
qui a tué Shudo Shimazaki,
1:29:47
boss de l'organisation Hakushin.
1:29:50
Le mobile était...
1:29:54
un vieux différent.
1:29:57
Yo s'est battu contre les hommes
1:30:00
de l'organisation Hakushin.
1:30:03
Et au terme de ce combat...
1:30:07
il est mort.
1:30:11
Vous voulez que...
1:30:14
je vous aide à disparaître.
1:30:16
Nous partirons
1:30:17
et vous nous oublierez.
1:30:20
Le Freeman est mort.
1:30:23
Emu O'Hara
1:30:25
est morte.
1:30:28
Vous...
1:30:31
êtes mon...
1:30:33
ennemi !
1:30:50
Vivre honorablement
ou mourir misérablement.
1:30:54
Choisissez maintenant.