:29:32
Reveniþi-vã.
Reveniþi...
:29:39
A trecut ceva timp.
:29:41
Ryuji...
:29:44
Ai noroc.
:29:46
Cã nu sunt decît eu.
:29:48
N-ai îndrãzni sã-mi omori
colegul, hein ?
:29:52
Pentru cã nu aº vrea
sã te arestez.
:29:55
Noi nu omorîm poliþiºti.
:29:57
Decît dacã ne aparþin.
:30:00
Ca tine prietene.
:30:01
Treci la subiect.
:30:03
Nu-mi place sã fiu presat,
:30:05
ºi nici sã aºtept.
:30:07
Noi vrem fata.
:30:24
Nici vorbã.
Am fãcut o înþelegere.
:30:26
Voi rãmîneþi în supraveghere 48 de ore.
Nu-l faceþi pe Shimazaki mincinos ?
:30:31
- Nu-mi pasã de înþelegerea voastrã
- De ce oare ?
:30:35
Doar nu vrei sã conduci
organizaþia, prin absurd ?
:30:38
Exact, Netah.
:30:39
Voi fi ºeful, dacã voi aduce
:30:42
capul lui Freeman.
:30:44
Moartea fiilor lui Shimazaki...
:30:46
Doar nu eºti amestecat ?
Cum de i-au gãsit ?
:30:50
Netah...
:30:52
Noi te-am pus unde eºti.
:30:55
Nu te sfãtuiesc sã uiþi !