1:03:01
Ovdje je tako mirno.
1:03:16
Da, Koh?
1:03:19
Napadnuti smo.
1:03:25
Zmaj je bijesan.
1:03:32
Ovdje.
1:03:35
Ryuji Hanada nas je izazvao.
1:03:38
Gle.
1:03:54
- To je namjetaljka.
- ele te mrtvog.
1:03:58
Tko ubije Freemana,
postaje voða Yakuza.
1:04:01
Budi spreman. Moramo otiæi.
1:04:06
- Odmah.
- Ne! Ne mora iæi.
1:04:11
On je Freeman.
On slui Sinovima Zmaja.
1:04:14
- Obavezan je poæi samnom.
- Emu...
1:04:18
16 ljudi je umrlo, Emu.
1:04:21
Imali su obitelj, djecu.
1:04:23
Ryuji ih je ubio i nastavit æe ubijati
sve dok ne odem k njemu.
1:04:27
Ryuji moe identificirati
Freemana.
1:04:29
Svi koji mogu identificirati Freemana
moraju biti eliminirani.
1:04:34
To je zakon Sinova Zmaja.
1:04:38
Moramo iæi u Tokio.
1:04:40
Ryuji æe biti na Shimazakijevom
pogrebu.
1:04:43
SHIMAZAKI POSJED
IZVAN TOKIJA