:29:32
Vakna nu, sömntuta.
:29:39
-Det var ett tag sedan sist.
-Ryuji.
:29:44
Tur för dig att det var jag.
Någon annan...
:29:48
Du har väl inte dödat henne?
:29:52
Jag vill gärna slippa arrestera dig.
:29:55
Vi dödar inte poliser.
:29:57
Om de inte tillhör oss.
Som du.
:30:01
-Ta det lugnt.
-Jag tänker inte ta det lugnt.
:30:05
Krig väntar.
Vi vill ha kvinnan.
:30:23
Vi hade kommit
överens om 48 timmar!
:30:27
Lägg av eller så gör du att
Shimazaki framstår som en lögnare.
:30:31
-Tror du att jag bryr mig om det?
-Varför skulle du göra det?
:30:34
Klanens dörrar står
öppna för dig.
:30:37
Ja, jag kommer att bli ledare
om jag dödar Freeman.
:30:43
Och Shimazakis son är död.
Var du inblandad i det också?
:30:48
Hur hittade Drakarnas Söner pojken?
:30:52
Du har din plats tack vare oss.
Glöm inte det.
:30:59
Du behöver bara titta
åt andra hållet.