:45:06
Haava märkii.
:45:08
- Saatko poistettua luodin?
- Vaikea sanoa.
:45:10
Parasta vain polttaa haava umpeen.
:45:12
Näin me aina teemme tälläisissä tapauksissa.
:45:17
Ei pahalla herrat, mutta
olosuhteet huomioon ottaen...
:45:19
...eikö tämä vaatisi ammattilaisen apua?
:45:23
Kaikki hyvin.
:45:25
Antakaa hänen yrittää.
Hän on lääkäri.
:45:30
Tarvitsen leikkaus välineet, kuumaa vettä,
rikkiä ja puhtaita pyyhkeitä.
:45:34
- Rommi voisi auttaa hänen kipuihin.
- Aye.
:45:41
Sinä myös, John.
:46:08
- Kömpelö tollo!
- Anteeksi
:46:09
Minunhan tässä piti sinua kiduttaa.
:46:13
Anteeksi.
:46:14
- Joko näet sen?
- Melkein.
:46:16
Pieni hetki vielä.
:46:23
Isälläsi ja sedilläsi on siis
jokaisella pala karttaa.
:46:27
Aarre, sen täytyy varmaankin olla suuri.
:46:30
Suurin koskaan.
Espanjalainen kultalaiva.
:46:34
Anteeksi.
:46:36
Ja kolmas setäsi jahtaa sinua.
:46:39
Epätavallinen perhe.
:46:45
Vihdoinkin.