:55:05
Nezlobte se, paní Johnsonová.
:55:10
Raul, Durrell a Callie!
:55:20
Gratuluju, tady máte diplomy.
Gratuluju.
:55:24
Gratuluju, Callie.
:55:29
Ale nikdo ze tøídy neprohrál.
Pojïte si vzít odmìnu.
:55:34
Jakou odmìnu,
kdy to mìli patnì?
:55:37
Musíme se mýlit,
ne najdeme pravdu.
:55:41
Vichni mít pravdu nemùou.
Jenom my!
:55:46
Tak pojïte!
:55:59
Chci se s vámi domluvit
o té veèeøi. Nemùu pøijít.
:56:03
- Proè?
- Veèer dìlám v supermarketu.
:56:07
- Nejde to pro jednou vynechat?
- Kvùli kole tam chodím veèer.
:56:13
- Ale dìkuju vám.
- To nevadí... koda.
:56:19
- Tak vám tu veèeøi pøineseme.
- Vánì?
:56:27
Raète si vybrat,
sleèno Robertsová.
:56:40
- Nemohla jsem zaparkovat.
- Já zrovna pøiel.
:56:44
- Moc vám to sluí.
- Jak se vám líbí ta bunda?
:56:46
- Fantastická!
- Sáhnìte si! Pravé kùe!
:56:51
- Kde je Callie?
- Musela do práce.
:56:54
- Kde je Durrell?
- Taky mìl nìjakou práci.