:03:18
Jeg får se på timeplanen.
:03:25
-Carla, Louanne Johnson er her.
-Hal, var det i dag? Det passer ikke...
:03:31
-Nå er hun jo her.
-Jeg ringer tilbake.
:03:36
Louanne, hils på
overlærer Carla Nichols.
:03:40
Dette er Louanne Johnson.
Jeg venter utenfor.
:03:44
-Vær så god og sitt.
-Takk for at du ville ta imot meg.
:03:49
Mr Griffith...
Hal har fortalt så mye om deg.
:03:54
-lkke alt, håper jeg.
-Bare positivt.
:04:00
Vi får ikke mange søknader med
en så moden og...variert bakgrunn.
:04:08
Cand mag i engelsk litteratur,
PR, telefonsalg, marinesoldat..?
:04:15
-Du ser ikke ut som en marinesoldat.
-Lange ermer skjuler tatoveringene...
:04:24
Du har full kompetanse,
men mangler en termins praksis.
:04:29
Hvorfor sluttet du
like før du var ferdig?
:04:33
Jeg giftet meg og begynte
i min manns firma...
:04:37
Vi har tatt ut skilsmisse.
:04:41
Det formelle kan vi ordne...
Når kan du begynne?
:04:48
-Begynne?
-Å undervise.
:04:51
Det er slik at en av våre spesial-
lærere, mrs Shepherd, har sluttet.
:04:57
Vi har hatt tre vikarer. Den siste,
mrs Gingrich, ble sykemeldt i morges.