Dangerous Minds

:03:00

Celi život svoj
živim u raju gangsterskom

:03:16

Moram da proverim plan.

:03:20

Pišem...

:03:24

Moja prijateljica
Louanna Johnson je stigla.

:03:26

Danas? Nije pravi trenutak.

:03:29

Došla je.
-Nazvaæu te.

:03:34

Louanne, ovo je Carla Nichols,
pomoænica direktora.

:03:38

Carla, Louanne Johnson.

:03:40

Biæu napolju.
-Sedite.

:03:45

Hvala što ste me primili.

:03:47

G. Griffith... Hal...
rekao mi je puno o vama.

:03:52

Nadam se da nije sve.
-Ne. Samo dobro.

:03:58

Iskreno, nema mnogo kandidata
vaših godina i iskustva.

:04:07

Diplomirala
englesku književnost.

:04:09

Odnosi s javnošæu.
Telemarketing. Mornarica?

:04:12

Ne izgledate kao marinac.
-Dugi rukavi kriju tetovaže.

:04:22

Do zvanja profesora nedostaje
vam samo jedan semestar.

:04:27

Zašto ste odustali?

:04:30

Upoznala sam muža, poèela
da radim za njegovu firmu.

:04:35

Razvodimo se.

:04:39

Bilo bi lakše da imate
diplomu. Kad možete poèeti?

:04:45

Poèeti?
-Da predajete.

:04:49

Otišla je gða Sheperd,
profesorka s Akademije.

:04:56

Otada smo imali tri zamene.

:04:59

Zadnja, gða Gingrich,
se jutros razbolela.