:13:14
Hilton Barber, o Bispo Norwick.
:13:17
A situação é a seguinte.
:13:19
O Governador Benedict apoia
com relutância a pena capital.
:13:23
Ele tem o poder de deter a execução
e salvar a vida dum homem.
:13:26
É o último vestígio
o direito divino dos reis.
:13:29
Mas temos de apelar para ele
a nível pessoal, sem espavento.
:13:34
Por isso, solicitei
um encontro privado.
:13:36
Devem compreender
que ao representar o Estado,
:13:39
tenho de fazer cumprir as leis.
:13:41
Tenho de abdicar
do meu ponto de vista pessoal
:13:44
e cumprir o desejo expresso pelo povo.
:13:46
Examinarei o caso cuidadosamente.
:13:48
Mas se não houver uma prova
de inocência indubitável,
:13:53
eu não interferirei no processo.
:13:58
Ainda temos o tribunal, Irmã.
:14:01
Podemos ser bem sucedidos
num dos casos.
:14:08
Helen? Vem jantar.
:14:14
Tu procuras um amor que é tão
grande que engloba todo o mal.
:14:19
As anunciações são vulgares.
As incarnações são raras.
:14:23
Tu não és uma santa, Helen.
:14:39
- Sentes-te bem?
- Sinto. Estava a sonhar.
:14:45
- A que horas tens de estar lá?
- As nove em ponto.
:14:48
- Acertaste o relógio?
- Sim.
:14:54
É tão estranho.
:14:57
Amanhã, um homem
será morto à minha frente.