:14:02
Ete som nepokutoval mníku.
:14:05
Ale raz som dal
pokutu daòovákovi.
:14:08
Ïalí rok som mal
na krku daòovú kontrolu.
:14:14
Viete èo, sestra ?
Dnes vám to prejde.
:14:16
- Ale nohy z plynu.
- Áno, pane.
:14:34
V piatok v noci, 17 roèný Walter
Delacroix a 18 roèná Hope Percy
:14:38
dvaja bezstarostní mladí ¾udia
oslavovali svoj vstup do dospelosti.
:14:42
Zomreli ranou z puky ráe .22,
z krátkej vzdialenosti do temena.
:14:46
Okrem týchto vrád sú Poncelet
a Vitello obvinení zo iestich
:14:49
únosov a znásilnenia.
:14:52
... zajali muov a vrahov...
:14:54
... tyri týdne pred vradou údajne
podrezali...
:14:58
... cesta teroru cez celú krajinu...
:15:00
Hovorca polície dnes na margo
vrád vyhlásil...
:15:03
Poncelet nazval sudcu
poskokom..
:15:06
... ukàòal sa keï ho dnes
porota uznala vinným.
:15:10
Poncelet vyhlásil, e oboch
zabil Vitello.
:15:14
- Vetci ho máte za klamára.
- Vitello obvinil zas Ponceleta.
:15:17
Kadý vraví, e to bol ten druhý.
Jeden klame na druhého.
:15:21
Vieme, e tam boli obaja.
:15:23
Tak ako to, e jeden dostane kreslo
a druhý nie ?
:15:26
Pravdepodobne viac dôkazov
je proti Ponceletovi.
:15:29
Vitello mal lepieho právnika.
:15:31
V porote dokázal navodi porote
dôvodné pochybnosti.
:15:34
A Vitello bude i, Poncelet zomrie.
:15:36
Smola.
:15:39
Potrebuje pomoc, sestra.
:15:41
Je jeden právnik, Hilton Barber.
:15:43
Pozná prípad, ale mne odmietol.
Mono ho presvedèite.
:15:47
Aby sa otvoril proces
a vysekal ho von.
:15:50
Asi by som nechcela tohoto
chlapa stretnú na ulici.
:15:53
Von ho nepustia,
je spolupáchate¾.
:15:58
Ale trest smrti v Louisiane
je prax.