:17:01
Pärjäile ja elä rohkeasti.
:17:35
Terve, kamu...
:17:39
Tuotko kotiin ruokatarvikkeita?
:17:42
Voi hitto vie...
:17:45
Kun olin naimisissa, tykkäsin
kantaa kotiin ruokatarvikkeita.
:17:51
Silloin minä tunsin itseni
todelliseksi mieheksi. Ymmärrätkö?
:17:58
Kuule... Minä tulin vain
moikkaamaan Juanitaa ja Sarah'a.
:18:04
Tulit siis moikkaamaan tyttöäni?
:18:07
Pidin huolen naisestasi ja lapsestasi,
kun itse olit sotimassa.
:18:12
Ansaitsisin vähän kunnioitusta.
:18:15
En aio valehdella sinulle.
Minä pidän Juanitasta, paljon.
:18:20
Mutta nyt sinä olet kotona,
joten minä pysyn poissa.
:18:25
Sinun pitäisi pitää minua ystävänä.
:18:28
Jos sinä tarvitset rahaa,
voit lainata minulta.
:18:33
Pidä rahasi.
:18:35
Tiedän, että se käy ylpeyden päälle.
Mutta sinulla on huollettavia.
:18:40
- Annoin Juanitalle vähän rahaa...
- Jätä perheeni rauhaan.
:18:44
- Mitä sinä sanoit?
- Kuulit kyllä!
:18:49
Jätä perheeni rauhaan!
:18:53
Minä en ole sinun vihollisesi, kaveri.
En halua tapella.