:07:10
Porra!
:07:23
Horas de sair, Cowboy.
:07:25
Por que é que estás sempre
a dizer asneiras?
:07:31
Foi por isso que levou um chuto
no cu quando era puto.
:07:35
Estava sempre
a armar-se em esperto.
:07:45
Agora vai brincar
aos heróis de guerra.
:07:50
Sabes o que é que eu acho?
:07:52
Foram umas bestas por entrar
na guerra dos gajos brancos.
:07:57
Exactamente.
:08:00
O que é que te deram
quando regressaste?
:08:04
Népia.
:08:08
É claro que andas a comer
a boazona da Juanita.
:08:12
Por que raio estás a olhar
para mim?
:08:14
Estou a cumprimentar-te
pelo teu bom gosto.
:08:21
É claro que tu conheces
:08:23
o gajo mais duro daqui,
:08:27
o meu chefe, o Cutty...
:08:31
Talvez te diga qualquer coisa.
:08:35
Enquanto estiveste no Vietname,
era ele que andava a comê-la.
:08:39
Porra!
:08:41
Merda!
:08:42
Porra para a tua conversa!
:08:47
Ele estava a pedi-las.
:08:51
Sai já daqui. Só dizes merda!
Cala a boca!
:08:57
- E agora?
- Se falas, dou cabo de ti