:02:05
Lo hice, Jack. Lo hice.
:02:08
¿Y sabes una cosa? Me excitó.
:02:11
No, no estoy bromeando.
:02:14
Debías de haberle visto la cara...
:02:16
cuando le clavé
el hacha en el pecho.
:02:21
Casi me gustó más
matarlo que tener sexo.
:02:25
Dije "casi", ¿no?
:02:29
Cómo vamos a gozar gastando
su dinero, ¿verdad, cariño?
:02:36
De sólo pensarlo me excito
y me caliento toda.
:02:42
¿Ahora mismo?
:02:44
Está en el sótano, refrescándose.
:03:13
¿Por qué demoraste tanto?
:03:15
Jack, ¿qué agua de colonia...?
:03:23
¡Corten!
:03:25
¡Corten, corten, corten!
:03:27
¿Qué diablos estás haciendo?
:03:30
¿Eso es actuación?
:03:33
Sí, eso es actuación.
:03:35
Pues óyeme bien, amigo,
no eres ningún Gary Cooper.
:03:39
Ni siquiera un Robert Redford.
Otra actuación como ésa...
:03:43
y volverás a ser un partiquino...
:03:45
en papeles de payaso.
:03:49
Bueno. Otra vez, empecemos.
:03:54
¡Qué director!
:03:56
¿De dónde demonios
lo habrán sacado?
:03:59
Me sacrifico y me sacrifico y...