:42:06
Oh!
:42:09
- Tirez dessus, merde!
- Je ne peux pas! Je ne peux pas!
:42:14
Descendez-les tous les deux!
:42:30
Arrête. Arrête!
:43:04
Vas-y.
:43:09
Donne-la-moi!
:43:11
- Merde! Ça saigne encore.
- Tenez.
:43:14
Il faut la sortir d'ici.
Si elle reste, elle saignera à mort.
:43:19
Il nous faut courir
notre chance dans la mine.
:43:21
Si ma mémoire est bonne, la voie
souterraine débouche à 1500 mètres.
:43:25
- Allons-y.
- Oui, merde.
:43:27
Personne ne va nulle part.
:43:28
Qu'est-ce qui vous dit
qu'ils n'ont pas trouvé la mine?
:43:30
Est-ce seulement moi...
:43:32
ou en avons-nous tous soupé
de nous faire dire quoi faire?
:43:34
Si nous voulons sortir par la mine,
nous sortirons par là.
:43:37
Nous n'avons pas besoin
de votre foutue permission.
:43:39
J'ai une idée
qui nous épargnera cette marche.
:43:41
Donnons
aux foutus démons ce qu'ils veulent.
:43:43
M. Roach, je ne vous donnerai pas
la clé. Vous devrez me la prendre.